《雨霖铃》-宋-柳永
寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。
执手相看泪眼，竟无语凝噎。念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。
多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。
此去经年，应是良辰好景虚设。便纵有千种风情，更与何人说？
网络图/清照网
我结合下自己的观点与当时的已经为大家简单概括下。寒秋的蝉儿鸣叫的哀婉而又激烈，急促。我带着无限的心事与愁绪站在长亭上。现在已经是傍晚了，一阵暴风骤雨刚刚停歇。京都的城外设帐为我践行，可我却没有饮酒的心情。我打算跟友人再多说两句，正在依依不舍的时候，船家却催促着让我离开。我牵着她的手，看着她闪动的泪光，多么不想离开她啊，哽咽，沉默，不知所言。此行一去南方，那无尽的路途，万里烟波。我想，雾气沉沉的楚地，天空应该是无边无尽的吧。
从古至今，多情的人最害怕，最伤心的就是离别。更何况是在这萧瑟冷落的秋天。这种复杂的愁绪，没有几个人能经受得住。酒醒之后，不知我会在哪。我想大概是杨柳岸边，吹着晨晓的风，看着陌生的月亮吧。这一趟离别，这一趟旅途，就算遇到好的风景，对的人，对我来说，不过虚设罢了。只是可惜，没有与我一同观赏的人。
这首词，柳永借用了很多的环境的衬托，表现出离别的悲凉与深秋的阴沉。第一句的一个“凄”字，就奠定了全词的主调，注定与开心无缘。蝉儿的激烈鸣叫凄厉急促。骤雨初歇的“骤”字，暗指雨的焦急，进一步彰显离别时的基调，相聚时刻，所剩无多。雨停了，人该走了。多情自古伤离别，更那堪，冷落清秋节。这句词已经达到了全词的情绪顶点，把之前的多个铺垫全部拿出来，只为了渲染整个秋天，以及再秋天离别的他。我私以为，全词的眼是今宵酒醒何处，杨柳岸，晓风残月。最让人难以承受的往往不是事情发生的当时，而是事后的胡思乱想。心绪杂乱如潮水般涌动，犹如阵阵余波，不断拍打自己的心，那份滋味，简直不要太难受。作者还没踏上归途，就已经想好了自己后来的心情，看样子，作者不是第一次经历这种事了。怪不得悲凉之余，能感受到一股风轻云淡。
下面来说说李清照，李清照的成长环境还算殷实。从小喜欢诗词歌赋，博览群书，这为她以后的成就打下非常坚实的基础。后来随着国破家亡，她的词风彻底脱胎换骨，与李后主被囚后的蜕变有异曲同工之妙。
《一剪梅》-宋-李清照
红藕香残玉簟秋。轻解罗裳，独上兰舟。云中谁寄锦书来，雁字回时，月满西楼。
花自飘零水自流。一种相思，两处闲愁。此情无计可消除，才下眉头，却上心头。
简单介绍下这首词的涵义：荷花已经残破凋零，拿其中的香味也早已消失不见。冰凉的竹席，却彰显了深沉的秋天。我轻轻地脱下绸缎轻纱，孤独一人在床上辗转难眠。天上云儿有卷有舒，有没有人把我思念的人的家书带过来呢。仿佛看见大雁拍成一个人字。它们南归的时候，相信当时的月光会皎洁如雪。泪如月光，洒在小楼。飘零的花瓣是有权利寻求幸福的，即使是独自顺着水漂向远方；水也仿佛不知所然，自顾自的走着。我一个人的相思竟然牵动了这两处愁肠。可惜，无法消除的是那一场相思，刚刚从微皱的眉间释然，转眼有快速纠缠再心上。
一个“残”字，何尝说的不是自己。荷花已残，失去香味。作者同样残了，但她失去的是爱情与青春。独自一人，何尝不是另一种残破？轻解罗裳的轻字，她没想惊动谁，更没有能惊动的人。她只是慵懒而麻木的脱下外衣，因为，她只是一个人。女为悦己者容，如今那个人已不在了。云中谁寄锦书来，这句犹如天马行空，突然而至。云中怎么会出现他的信呢，他有可能寄信吗，此处暗示了作者复杂的内心，有些许问君能有几多愁的感慨。她没想问谁，只是感慨因为答案已了然于心。花自飘零水自流与李白的抽刀断水水更流听起来像是一个意思，其实不然。李白的那句更多是发泄，一个断字，体现他的烦闷、但李清照不同，她的那句，有愁肠，更有祝福，是专属于女儿家的细腻，冷艳看尽天下物的复杂与决绝。
她的一句相思，却引发两处闲愁。说明愁苦已经牢牢占据的她的整片内心。所谓看山是山，看愁是愁，莫不如是。最后三句真实点睛之笔，思念无穷无尽，暂时的放下只怕有更多的相思满溢。与李后主的砌下落梅如雪乱，拂了一身还满有相似之处。只是一个为爱情所苦，一个为亡国所痛。如果说李煜是词中的帝，那么李清照就是女帝。
开始初遇赵明诚的时候，两人已然一见钟情。后来男主外出多日不回，李清照还女扮男装，笑吟吟出现在他面前。两人婚后也是恩爱如初，时常玩一些诗词游戏。比如背书，看谁背的详细。不然就罚酒。丈夫也偶尔跟她置气，觉得他的才华比不上妻子，惹得她一阵轻笑。可是，一切都变了。一场亡国之祸，夫妻二人在逃亡途中，丈夫病倒去世。这个打击彻底改变了她，这个曾经活力满满的才女。这个时候的李清照，宛然不是当年那个清纯俏皮的小姑娘了。她的经历足够多，伤的足够深。似乎天下万物，皆可引起她的相思。这么多年的流亡生涯，早已让她习惯孤单。最可怕的是，她已学会享受孤单，身心渐渐麻木。
总之，李清照与柳永谁是领袖早已不重要了。两个宗师同样在秋天写下脍炙人口的伤秋作品。只是，一个“人比黄花瘦”，一个“自古伤别离”。为爱情，为友情，难倒了千古多少俊杰。
相关知识链接（编者注）：柳永 （北宋著名词人）
柳永（约984年—约1053年），原名三变，字景庄，后改名柳永，字耆卿，因排行第七，又称柳七，崇安（今福建武夷山）人，生于沂州费县（今山东费县），北宋著名词人，婉约派代表人物。
柳永出身官宦世家，先世为中古士族河东柳氏，少时学习诗词，有功名用世之志。咸平五年（1002年），柳永离开家乡，流寓杭州、苏州，沉醉于听歌买笑的浪漫生活之中。大中祥符元年（1008年），柳永进京参加科举，屡试不中，遂一心填词。景祐元年（1034年），柳永暮年及第，历任睦州团练推官、余杭县令、晓峰盐碱、泗州判官等职，以屯田员外郎致仕，故世称柳屯田。
柳永是第一位对宋词进行全面革新的词人， 也是两宋词坛上创用词调最多的词人。柳永大力创作慢词，将敷陈其事的赋法移植于词，同时充分运用俚词俗语，以适俗的意象、淋漓尽致的铺叙、平淡无华的白描等独特的艺术个性，对宋词的发展产生了深远影响。
科举之路
大中祥符元年（1008年），柳永进入京师汴京（今开封）。时北宋承平日久，都城繁华极盛：元宵，皇帝与民同乐 ；清明，郊外踏青 ；端午，龙舟竞渡 ；汴京风情，纸迷金醉。 柳永凌云辞赋，将帝都的“承平气象，形容曲尽”。
大中祥符二年（1009年），春闱在即，柳永踌躇满志，自信“定然魁甲登高第”。 及试，真宗有诏，“属辞浮糜”皆受到严厉谴责，柳永初试落第。 愤慨之下作《鹤冲天·黄金榜上》，发泄对科举的牢骚和不满，但对中举出仕并未完全绝望。 不久之后，柳永作词《如鱼水·帝里疏散》，对此次应试的不利，柳永已不再介怀，对试举仍抱希望。
大中祥符八年（1015年），柳永第二次参加礼部考试，再度落第。同时，与相好歌女虫娘关系出现裂痕，柳永作词《征部乐·雅欢幽会》，抒发失意兼失恋的苦闷情绪。
天禧二年（1018年），长兄柳三复进士及第，柳永第三次落榜。
浪迹天涯
天圣二年（1024年），柳永第四次落第，愤而离开京师，与情人（或为虫娘）离别，作著名的《雨霖铃·寒蝉凄切》，由水路南下，填词为生，词名日隆。 因漂泊日久，身心疲惫，柳永作《轮台子·一枕清宵好梦》，追忆“却返瑶京，重买千金笑”，感叹“芳年壮岁，离多欢少”。
天圣七年（1029年），柳永返回京师，汴京繁华依旧，但故交零落，物是人非，触目伤怀 ，柳永又离开京都，前往西北。
明道年间（1032—1033年），柳永漫游渭南，作《八声甘州·对潇潇暮雨洒江天》；不久，至成都，时田况知益州，锦里风流、蚕市繁华，柳永作词以赠。 出成都后，柳永又沿长江向东，过湖南、抵鄂州。
释褐为官
景祐元年（1034年），仁宗亲政，特开恩科，对历届科场沉沦之士的录取放宽尺度 ，柳永闻讯，即由鄂州赶赴京师。是年春闱，柳永与其兄柳三接同登进士榜 ，授睦州团练推官 ，暮年及第，柳永喜悦不已。
二月，柳永由汴京至睦州，途经苏州，时范仲淹知苏州 ，柳永遂前往拜谒，并作词进献。 九月，睦州知州吕蔚爱慕柳永才华，向朝廷举荐，因“未有善状”受阻。
景祐四年（1037年），柳永调任余杭县令，抚民清净，深得百姓爱戴。 宝元二年（1039年），柳永任浙江定海晓峰盐监，作《煮海歌》，对盐工的艰苦劳作予以深刻描述。柳永为政有声，被称为“名宦”。
转官辞世
庆历三年（1043年），调任泗州判官。时柳永已为地方官三任九年，且皆有
政绩，按宋制理应磨勘改官，竟未成行，柳永“久困选调”，遂有“游宦成羁旅”之叹。 秋，柳永进献新词《醉蓬莱·渐亭皋叶下》，因有“太液波翻”等语 ，不合圣意，改官投诉无果而终。 八月，范仲淹拜参知政事，颁行庆历新政，重订官员磨勘之法。柳永申雪投诉，改为著作佐郎，授西京灵台山令。
庆历六年（1046年），转官著作郎。次年，柳永再度游苏州，作词赠苏州知州滕宗谅。
皇祐元年（1049年），转官太常博士。次年，改任屯田员外郎，遂以此致仕，定居润州。
皇祐五年（1053年），柳永与世长辞。
（北宋词人柳永简介，摘自百度百科《柳永》词条）
